China diz que exercício militar perto de Taiwan foi punição por “separatismo”